Blog
Nuevo cliente: Trapbait Marine – soluciones de pesca sostenible para un mercado global
¡Me complace anunciar una nueva colaboración para Traducciones Náuticas: Trapbait Marine!
Leer artículoPreservando el patrimonio marítimo: la declaración de la vela latina de Formentera como Bien de Interés Cultural Inmaterial
Hace poco he traducido al inglés un documento altamente técnico que anuncia la declaración por el Consell Insular de Formentera de la técnica tradicional de navegación con vela latina en llaüt como Bien de Interés Cultural Inmaterial.
Leer artículoLa importancia de la estandarización en la traducción náutica
En el sector náutico, la precisión y la coherencia son fundamentales.
Leer artículo