Blog
Nou client: Trapbait Marine – solucions de pesca sostenible per a un mercat global
Em complau anunciar una nova col·laboració per a Traduccions Nàutiques: Trapbait Marine!
Llegir l'articlePreservant el patrimoni marítim: la declaració de la vela llatina de Formentera com a Bé d'Interès Cultural Immaterial
Fa poc he traduït a l'anglès un document altament tècnic que anuncia la declaració pel Consell Insular de Formentera de la tècnica tradicional de navegació amb vela llatina en llaüt com a Bé d'Interès Cultural Immaterial.
Llegir l'articleLa importància de l'estandardització en la traducció nàutica
En el sector nàutic, la precisió i la coherència són fonamentals.
Llegir l'article